转自：
【巴拿马中讯网根据评论报消息翻译】没错，这篇新闻的题目是“抢匪无法无天伙食铺日夜担忧 罪案何时终止？！ ”
先看一则来自评论报5月24号的新闻：
每天都会报道一系列有损商家和伙食铺利益的抢劫案，而这些案件的作案过程也被安全摄像头记录了下来。 三名戴头巾和持有枪支的匪徒进入位于Las Garzas de Pacora的一间伙食铺。只见三名匪徒进店后便立即关上门，其中一人手持手枪在店内行走以威胁店主及众人勿动，另外一人跨过收银台拿钱。第三人协助搜夺财物。 抢劫过程约为一分钟，其后三人逃去。 曾经在微信群里有侨胞和我反映，你们中讯网就不能多报道些正面的新闻，少一点罪案和车祸，pero，作为华文媒体，我们是不能控制巴拿马每天会发生什么事的，我们只能做的是每天翻译一些具有重要性的本地事件和一些与华人生活相关的新闻。 所以，基于以上原则，小编感到很无奈，因为巴拿马的抢劫案是天天都在发生，特别是针对我们华商经营的伙食铺。 就算我们不翻译这类新闻，但当地西人媒体也会报道，不翻译出来不代表没有发生过，我们并不想危言耸听，或者这一刻，小编翻译得很心累，但作为华商的你们，是心寒更多是忧虑，然后想问一句：罪案何时才能终止？！
| 
