转自：
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家银行（BNP）周四警告说，该银行正面临一场诉讼案，如果对方获胜的话，银行或将会面临“技术上破产”。
据报道，Abdul Waked，一名商业大亨，在2016年美国曾因其涉嫌利用毒品洗钱罪而向他提出过诉讼，近日，在一场本国的诉讼案中，Abdul Waked成为了原告，被告是巴拿马国家银行El Banco Nacional de Panamá (BNP)。
该银行经理Rolando de León解释说，现时银行的总资本超过8亿美元，而 Waked提出的赔偿金额却为12.68亿美元，理由是“损害赔偿”。
银行家指出，“该索赔的金额是巴拿马国家银行总资本金额的两倍，如果银行不得不面对这一数额，那么对于银行来说，是没有办法解决的。最终的结果只能宣布破产。”
De León警告说，巴拿马流通的法定货币是美元，所以本国银行是不能印刷货币的，但巴拿马国家银行一直都执行着本国中央银行的职能，如果银行宣布破产，将会导致本国出现不可避免的“危机。 链接：http://china507.com/2019/02/16/noticia-1949/
| 
