转自：
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周六，巴拿马总统胡安·卡洛斯·巴雷拉对墨西哥中部伊达尔戈州输油设施爆炸事件表示哀悼，该事件导致至少66人死亡。
在他的推特账号中，巴拿马领导人表达了对墨西哥人民和政府@总统 Lopezobrador，在石油管道爆炸事件发生后表示哀悼和声援，这一事件造成了数十人死亡。
伊达尔戈州州长Omar Fayad周六通过社交网络公布，周五下午发生的输油管道爆炸已造成“66人死亡，76人在不同的医院接受治疗”。
据悉，爆炸很可能是由于不法分子在进行偷油作业时不慎造成输油管道破裂，大量石油泄漏而引发。墨西哥政府部门表示，事发时现场聚集了大批人员，正在试图将偷来的石油灌进容器内，因而伤亡人数众多。
近年来，墨西哥部分地区偷取石油现象严重，政府已采取各项措施予以打击。 链接：http://china507.com/2019/01/20/noticia-1835/
| 
